С 27 по 31 августа мы поднимем вопрос сквоттинга снова. Давайте общаться, обмениваться опытом, бродить по улицам и начинать действовать.
Причины для сквотирования многочисленны и разнообразны: протест против завышенной и постоянно растущей арендной платы; предотвращение сноса зданий для постройки новых; создание некоммерческих пространств для жизни, организации мастерских, культурных центров и многого другого.

Дома вокруг нас пусты.

Множество людей спит на улице, в парках, под мостами, в гостиных у своих друзей, в спорт залах, в приютах для беженцев, во временном жилье. Стоимость аренды жилых помещений растёт, некогда доступные районы становятся элитными кварталами в процессе джентрификации, альтернативные места в опасности или, не смотря на сопротивление, к сожалению – утрачиваются. Достаточно причин, что бы переселиться в заброшенные дома или, хотя бы, отстаивать право жить там где мы живем сейчас.
Чтобы заполнить пустующие места жизнью снова, занять и использовать комнаты и также предоставить возможность жить более самоорганизованной жизнью. Сквотированные дома могут быть местами для утопии, местами самозарождающейся жизни, рабочими площадками для групп и инициатив, для совместных проб и ошибок, для пока еще неизвестных проблем и их решений…
Активисты, как правило, понимают сквоттинг, как прямой ответ политической ситуации, как символ борьбы против капиталистической жилищной политики, и не разделяют борьбу за дома с борьбой за лучшую жизнь. Как мы можем увеличить шансы успешного сквоттинга? Какие преграды стоят на пути захвата домов? И как мы можем начать действовать, преобразуя наши идеи в реальность.
Когда мы находим общие интересы и учимся на собственном опыте, мы можем предотвратить множество ошибок, поддерживать и вдохновлять друг друга. Вместе мы можем столкнуться лицом к лицу с нашими страхами и объединено противостоять криминализации и репрессиям.

Начнём действовать!

При всех наших различиях и противоречиях в ведении борьбы, жизни и дискуссий, Squatting days это шанс получить выгоду из всего этого. Существует множество вопросов, которые мы могли бы обсудить, многому научиться и приобрести огромный опыт.
Во время просмотра отчетов с конференций за последние десятилетия, читая книги и смотря фильмы, в разговорах с активистами из различных групп, нам представилась полная картина сквотерского движения. Мы с нетерпением ждём исследования “сквотирования” теоретически и практически со всеми заинтересованными. Оскорбительное поведение связанное с расизмом, сексизмом, гомофобией или антисемитизмом в нашем понимании явно противоречат конструктивному диалогу о социальных отношениях и ему не будет места здесь! Мы хотим солидарных стратегий и концепций, возможностей применения их на практике. Присоединяйтесь и начнём двигаться вместе.
Суббота 30 августа 2014 года станет днем действий в Гамбурге и так же в любом другом месте, где вы захотите начать действовать.

Let’s go!

Настоящим мы призываем вас начать дебаты сейчас. Мы будем рады получить тексты, отчёты, вопросы, идеи, ваши проекты, ссылки о вкладе сделанном вами и вашими группами. Напишите текстом, запишите на видео или аудио и отправьте их нам squattingdays@riseup.net (см. сайт для ключа шифрования) и/или опубликуйте их на Индимедии или других площадках. Используйте время Squatting Days в Гамбурге для презентации своего личного проекта, предложения семинара и распространения знаний.
Без разницы живёте вы или жили на сквоте, имеете опыт в сквотировании здании или нет, любите вечеринки в заброшенных зданиях, находитесь под угрозой выселения или агитируете за право жизни и жилья, ищете квартиру или только начали интересоваться возможностями альтернативного использования,

Увидимся в Гамбурге!

Squatting Days
27.-31.8.2014
squattingdays.noblogs.org